Called when the user must be queried for a filename to load an editor. A starting directory string is passed in, but is may be #f to indicate that any directory is fine.
Calls the global get-fileprocedure.