This function inserts a format handler.
The string, name names the format handler for use with handler:find-named-format-handler. If pred is a string, it is matched with the extension of a filename by handler:find-format-handler. If pred is a list of strings, they are each matched with the extension of a filename by handler:find-format-handler. If it is a function, the filename is applied to the function and the functions result determines if this is the handler to use.