Dispatches to a menu item identified by id in the manu bar. The return value is #t if a callback is found and #f otherwise. This method is usually called by the on-menu-command method of the menu bar's frame.