Sets this canvas to be the canvas that the info frame shows info about. The on-focus and set-editor methods call this method to ensure that the info canvas is set correctly.