Adds a new data format name to the list supported by thw clipboard client.
The format string is typically four capital letters. (On the Macinotsh, only four characters for format are ever used.) For example, "TEXT" is the name of the simple text format. New format names can be used to communicate application- and platform-specific data formats.